Arte

Omar Victor Diop y Françoise Huguier: África lejos de los clichés

Omar Victor Diop y Françoise Huguier: África lejos de los clichés
Written by ADMIN

Hoy, La Grande Table d’été ofrece un encuentro con dos fotógrafos que fijan sus lentes en paisajes, subliman la redondez de un rostro o la profundidad de una mirada, inmortalizan familias o regresan a lugares de su infancia. Omar Víctor Diop creció en Senegal, mientras Françoise Huguier vio en sus recuerdos turbulentos de una infancia en la Indochina francesa. Uno nos invita a su estudio fotográfico del Dakar, el otro nos invita a un viaje en el tiempo a lo largo de casi cuarenta años de carrera. Podemos descubrir las fotos de Françoise Huguier como parte de la fiesta Visa para la Imagen en Perpiñán, del 27 de agosto al 11 de septiembre en una retrospectiva titulada “Todos” en retiro. Omar Víctor Diopexpone sus cuadros en la explanada del lago Allier como parte de retratosen la cita fotográfica de Vichy hasta el 4 de septiembre, en su retrospectiva titulada Las nuevas voces de África.

El retrato y el arte de la retirada

En las tres exposiciones que forman su retrospectiva – Diáspora, Alegoría y LibertadOmar Víctor Diop se enfoca en sí mismo como un modelo a seguir, para contar historias mucho más allá de él. Él explica : “Las tres series de autorretratos no son historias sobre mí, es una oportunidad para mí de conmemorar recuerdos que, para mí, no son lo suficientemente celebrados –los de las diásporas africanas del siglo XV al XIX– y rememorar contar los movimientos de la historia del mundo, de las diásporas africanas que necesitan ser puestas en la misma cronología: las revueltas estudiantiles de Soweto, el movimiento de las Panteras Negras, la huelga de alquileres en Sonacotra aquí… Es un poco como contando la lucha de una lucha por la dignidad de los pueblos negros del mundo y también una proyección sobre el futuro del mundo”.

Si Omar Victor Diop recreaba historias solo frente a su lente en el estudio, Françoise Huguierprefiere indagar en el material de sus fotografías en otras: “Prefiero buscar en las casas de otras personas. (…) Me gusta buscar, buscar, buscar. Cuando, por ejemplo, trabajé para el Gran París, me ofrecí para hacer cuarenta y cinco familias alrededor de París. En general, llego con mi cámara, hablamos entre nosotros (…) La gente me habla de eso y me encanta (…) Soy curiosa y retraída. Al principio cuento mi historia de vida, pero eso no importa, mi vida no es necesariamente interesante, pero lo que me interesa es toda la historia de las personas, toda la historia de la familia. Para algunos, cómo llegaron a Francia”.



27 minutos

Interés por África y sus diásporas

Después de crecer en Camboya con un padre plantador, Françoise Huguier sobrevivió a un ataque del Vietminh tras el cual fue encarcelada en un campo durante varios meses. Al no poder regresar a Camboya bajo la influencia de los Jemeres Rojos, descubrió África Occidental gracias al libro África fantasma (1934) de Michel Leiris, escritor, poeta, notorio surrealista pero también etnólogo ocasional. Inspirándose en este diario de viaje, que fue un hito en su aspecto personal e íntimo, Françoise Huguier recreó esta misión Dakar-Yibuti acompañada por el escritor y viajero Michel Cressole. Ella dice “Leí África fantasma, y lo usé como guía para mochileros. (…) Dakar-Djibouti Lo hice en coche en un año. fue un reto”.

el interés deOmar Víctor Diop para los miembros de la diáspora africana -a quienes también llama sus primos opuestos- nació del descubrimiento del personaje Ségou por Maryse Condé, una escritora galardonada con múltiples premios de Guadalupe. “A partir de ese momento, siempre tuve este interés. La pregunta es ¿qué fue de ellos? En la escala de la historia humana, son unos pocos millones. Hemos estado aquí durante años, así que cuatrocientos años no es mucho. Estábamos separados esta mañana. Me niego a ver a la diáspora como otro pueblo. Son primos de enfrente y la idea es reconstruir los puentes”., explica Omar Víctor Diop. El África que representa es un África orgullosa y en construcción. Un África que “Finalmente se adapta a una interrupción del destino. Estábamos embarcados en una trayectoria que no era la nuestra. Mi padre no nació senegalés, nació wolof en Dakar. Se convirtió en uno. (…) Tomará tiempo, sobre todo porque hay una adaptación cultural que todavía está ahí. Dakar no hace mucho era doce pueblos. Heredamos constituciones escritas en otros lugares. (…) Tal vez ni mi generación vea esa edad dorada, pero esa edad dorada está llegando rápido”. explica el fotógrafo.



27 minutos

Los retratistas

Los autorretratos deOmar Víctor Diop forman parte de una tradición de la fotografía gay: “La fotografía gay es un optimismo que no es ingenuidad. No es una sonrisa tonta, es la afirmación de la confianza en la vida. Es una mezcla de culturas africanas, afromusulmanas y también un poco de sufismo. Me dieron ganas de participar en esta narración”. El ingrediente principal para hacer un buen retrato según Omar Victor Diop, “es la interacción entre el fotógrafo y la persona o personas fotografiadas”. Para Françoise Huguierlo importante es la “retirada” o el arte de desaparecer que pasa por “La mierda. Aprendí la primacía bromeando en Malí. Es muy útil. Así es como llegué allí”. Omar Víctor Diop especifica: “Es como si las familias tuvieran contratos de broma, los Dupont y los Bertrand acuerdan dormir. Es una manera fabulosa de crear proximidad inmediata”.

Encuentra las obras de Françoise Huguier en Visa para la Imagen en Perpiñán, del 27 de agosto al 11 de septiembre o al Feria de fotografía en la Grande Halle de la Villette de París desde 6 al 9 de octubre y las obras de Omar Victor Diop en la explanada del lago Allier como parte de retratosen la cita fotográfica de Vichy hasta el 4 de septiembreen su retrospectiva denominada Las Nuevas Voces de África.

Clips de sonido

  • Archivo de Michel Leiris en 1968 sobre France Culture, una gran entrevista realizada por el periodista Paule Chavasse, sobre la publicación de su libro África fantasma en 1934
  • Archivo de la escritora Maryse Condé, extracto de en voz alta sobre Francia Cultura en 2004
  • Archivo del fotógrafo Malick Sidibé, extracto de un reportaje de ARTE en 2004
  • Archivo de Christian Lacroix, en el Cuadernos nómadas de Colette Fellous sobre France Culture en 2008, para su exposición en el Musée des Beaux-Arts de Arles


#Omar #Victor #Diop #Françoise #Huguier #África #lejos #los #clichés

About the author

ADMIN

Leave a Comment