Música

¿Qué dice nuestra voz sobre nosotros? Con Lou Doillon

¿Qué dice nuestra voz sobre nosotros?  Con Lou Doillon
Written by ADMIN

Editorial de Charles Pepin

Quisiera contarles la historia de la voz, una voz que parece haber venido de lejos, de muy lejos para decirnos algo, para tocarnos. Pero ¿de dónde viene, básicamente, esta voz capaz de tocarnos? ¿Viene del fondo del vientre o viene del fondo de las edades? ¿A quién pertenece exactamente esta voz? Evidentemente, es la voz de esta mujer que canta, aquí y ahora, la voz de esta mujer que habla, aquí y ahora, pero al mismo tiempo está llena de todas estas otras voces de todas estas otras mujeres que ha amado. unos, que ella escuchó. Evidentemente, es la voz de esta mujer la que canta pero al mismo tiempo está atravesada por algo más que ella misma. ¿No es eso exactamente, cantar, dejarse cruzar y nunca ser tan uno mismo como en ese momento? Escuchar la voz de esta mujer que canta, ¿no es entonces comprender que nunca somos tanto nosotros mismos como cuando nos abrimos a lo que no es nosotros, cuando nos dejamos atravesar por algo más que nosotros mismos? “Debemos establecernos fuera de nosotros mismos, escribe René Char, al borde del llanto y en la órbita de las hambrunas, si queremos que suceda algo fuera de lo común, que fue sólo para nosotros”. Y si fuera eso, ¿cantar? ¿”Acomodarse fuera de uno mismo” para que finalmente suceda algo “que era sólo para nosotros” y finalmente exprese nuestra unicidad, nuestra personalidad? A veces encendemos la radio y, en un segundo, al escuchar la voz, reconocemos a la persona que está hablando. Es muy extraño pero no hay duda de que es Christine Angot. Sin duda, es Edouard Baer.

Sin duda, es Christophe Hondelatte. ¿Cómo una voz puede resumir tanto a una persona? Merleau-Ponty decía que reconoces a alguien, en un segundo, por su estilo, su andar por la calle, su forma única de destacarse del resto del mundo. ¿Y si fuera la voz, incluso más que el andar, lo que expresara el estilo inimitable de una singularidad? ¿Cómo puede ser tan espiritual esta voz que sale del cuerpo? ¿Cómo esta voz puede expresar tanta interioridad en el mismo momento en que se exterioriza y empieza a resonar?

Para hablar de eso esta mañana, de lo que es una voz, de todo lo que una voz dice de nosotros, estoy encantada de recibir a Lou Doillon, una cantante que tiene una voz de cojones, sentimos que le debe haber encantado Catherine Ringer, Nina Simone o Pj Harvey más que las delicadas voces de las cositas rubias susurrando suavemente, Lou Doillon, cantante, compositora e intérprete pero también actriz, estilista, musa, diseñadora, Lou Doillon que nos acompañó bajo el sol de Platón, en la caverna ardiente de France Inter , para ayudarnos a escuchar resonar esta hermosa pregunta: ¿qué dice nuestra voz de nosotros?



33 minutos

La complicada relación de Lou Doillon con su propia voz

Lou Doillon comienza la entrevista explicando que no controlamos nuestra voz, y que muchas veces nos cuesta sostenerla cuando la escuchamos en una grabación:

***”*Puede ser el mal de este siglo, es que podemos escuchar nuestra voz. Como padre, por ejemplo, cuando filmamos los primeros momentos y volvemos a ver estas cintas, que escuchamos nuestra voz en primer plano, atroz, estridente. Y es divertido ver que la gente dice sistemáticamente: ‘apaga, no soporto mi voz’. En el cine lo primero que nos fijamos no es el rostro, es la voz que nos traiciona de cierta manera. Y es cierto que es una herramienta maravillosa porque puedes mentir con el resto, pero con la voz tienes problemas”.

¿Qué relación tiene Lou Doillon con las palabras y su pronunciación?

Charles Pépin habla de la particular dicción del cantante: “Te gustan mucho las palabras. Las pronuncias bien, las articulas bien, las haces resonar mucho. Hay una dicción particular que sorprende mucho. No es muy francesa. Además, parece una cantante de folk estadounidense, casi country a veces”.



7 minutos

Lou Doillon explica que su padre, Jacques Doillon, la hizo leer en voz alta:

“De pequeña tenía que leer y para no mentir y no estafar en mi cuarto, tenía que leer en voz alta. Así que empecé leyendo en voz alta. Y luego me gusta bastante leer en voz alta y me doy cuenta, adolescente , que Me encanta leer poesía en voz alta.ya sea en francés o en inglés, porque tiene un ritmo que me emociona mucho, en el sentido primario de la emoción, tener rimas que rompen, tener oraciones, oraciones largas, oraciones cortas”.

Su padre también le comunicó su obsesión por la buena dicción y el respeto por la puntuación: “Tengo un padre un poco loco que me enseña la puntuación como si fuera música. (…) Teníamos que marcar la pauta”.



33 minutos

Tensión entre hiperactividad y resonancia

Charles Pépin llama al sociólogo Hartmut Rosa para hablar de Lou Doillon: “¿Qué nos dice Hartmut Rosa? Que nuestro tiempo se caracteriza por grandes tensiones, grandes movimientos, un movimiento que va hacia la aceleración. Todo va más rápido. Flujos, personas, ideas, información… todo se acelera y se destruiría si no hubiera un contrapeso que es la resonancia.”

Lou Doillon se encuentra totalmente en esta tensión, como explica:

“Me gusta mucho y, de hecho, creo que es la tensión entre los dos. A menudo me gusta estar en promoción, cuando en los programas hacemos un resumen de mi vida. De repente, respiro y me digo a mí mismo que está bien, que he hecho dos o tres cosas porque es verdad que siento que no ando todo el día jodiendo, siendo terriblemente lento y Me da tanto placer, mucho placer leer, que hoy es un momento extraño para encontrar, para pasar tres o cuatro horas leyendo. Se siente como si nos hubiéramos tomado demasiado tiempo para nosotros mismos”.

Para aprovechar este fascinante intercambio entre Lou Doillon y Charles Pépin, escuche el programa completo.


#Qué #dice #nuestra #voz #sobre #nosotros #Con #Lou #Doillon

About the author

ADMIN

Leave a Comment