libros

Dany Laferrière: “Hacer un libro libremente”

Dany Laferrière: “Hacer un libro libremente”
Written by ADMIN

Era hora de volver a la fuente. A sus 69 años, Dany Laferrière ha retomado el rumbo de su obra: treinta y seis libros, contó, desde su primera novela, Cómo hacer el amor con un negro sin cansarse (VLB, 1985), que publicó en Quebec nueve años después de salir de Haití. “Dicen que el Nilo, en su origen, es un arroyo. Gérard Campfort es el arroyo que se convertirá en el río de tinta que produje”explica sobre el personaje central de su cuento publicado esta primavera por Grasset, El niño que mira. ella esta inspirada “80%” de la vida de su ex profesor de literatura de secundaria en Haití. Gérard Campfort (1942-2013) fue un hombre misterioso que durante años condujo un programa en Radio Haití-Inter sin pronunciar su nombre. Sus artículos publicados en el diario El nouvelliste eran, dice Dany Laferriere, “hermético”. Al igual que un libro de él, titulado Llavesque no proporcionó ninguno. “Un día alguien dijo que había estado enamorado. No escuché toda la historia, pero se me ocurrió que era un personaje de novela. »

La vida ordinaria de la Academia Francesa

El escritor cuenta su travesía con una gran sonrisa en un café parisino. El establecimiento está enclavado en la tranquilidad de un antiguo convento convertido en residencia, donde se aloja cuando llega de este lado del Atlántico. En dos días, Dany Laferrière, recibido en la Academia Francesa en 2015, se reunirá con los otros Immortels Quai Conti para trabajar en el diccionario. El escritor ama la vida ordinaria de la institución. Tendría la energía para participar en todas las comisiones. De hecho, parece haber rejuvenecido. Y pensamos que la mejor prueba de que el exilio vale la pena el viaje” (según el título de uno de sus libros publicado por Grasset en 2020) es ese rostro.

Más de cincuenta años después, Dany Laferrière pinta el retrato del hombre que le dio una forma de estar en el mundo que haría suya cuando, un joven exiliado en Montreal, ocupaba el tiempo libre que le dejaban sus trabajos precarios. escribiendo en su máquina de escribir y leyendo a Whitman y Dostoievski en su bañera rosa. Aquí es donde el “río de tinta” en el que fluye un afluente americano (sus novelas urbanas escritas en Montreal en su Remington 22 y reunidos en mitologías americanasGrasset, 2016) y un haitiano (libros sobre infancia y juventud, com.e El olor del café, diseñado en los años 1990-2000, cuando vivía en Miami, y reeditado en su mayor parte en bolsillo en Zulma). Estos ciclos, que el autor ha reescrito y considera como un todo -su “Autobiografía americana” – a los que se unieron los libros y películas infantiles, así como las novelas cómicas, su nueva pasión desde Autorretrato de París con Gato (Grasset, 2018).

Te queda el 70,48% de este artículo por leer. Lo siguiente es solo para suscriptores.

#Dany #Laferrière #Hacer #libro #libremente

About the author

ADMIN

Leave a Comment