libros

Libro – ¿Deberíamos leer “General Panic” de James Ellroy, o no? La opinión de “La máscara y la pluma”

Libro - ¿Deberíamos leer "General Panic" de James Ellroy, o no?  La opinión de "La máscara y la pluma"
Written by ADMIN

La presentación de “Pánico general” de Jérôme Garcin

“Esta es la nueva novela del legendario James Ellroy, el autor de la “Dalia Negra” y D'”tabloide americano”. Dentro “Extorsión”, Ellroy contó cómo Fred Otash, un ex policía corrupto y chantajista persiguió a las estrellas de cine para chantajear a los estudios. En el purgatorio fue perseguido por sus antiguas víctimas, entre ellas Marilyn Monroe, Ava Gardner… Y para obtener clemencia de las autoridades celestiales, tuvo que escribir sus confesiones con la ayuda de un tal James Ellroy.

Dentro “Pánico general“, reanudó”Extorsióny suma episodios, entre ellos la confesión de Freddie Otash, que realmente existió y que cuenta las orgías, los chantajes, los juegos prohibidos, las mafias de Hollywood de los años 50. Liz Taylor, Ingrid Bergman, Marlon Brando, James Dean, John Wayne, Burt Lancaster y jfk antes de entrar a la Casa Blanca.



4 minutos

Elisabeth Philippe: “Un guiso interestelar”

Es un eufemismo decir que el periodista Obs odiaba “Pánico general“: “Así es el hundimiento de James Ellroy. Es una basura interestelar. ¡Carece de sentido! Pánico general es un refrito rancio de “Extorsión”. Y Fred Otash, lo hemos visto en suficientes libros.

Me gusta mucho Ellroy, pero en este libro no está nada bien. Además, todo está escrito por aliteración algorítmica.. Parece Boby Lapointe bajo velocidad adulterada, es insoportable, o quizás Grand Corps Malade, pero realmente muy muy enfermizo. Es ilegible: ni siquiera pude llegar al final.

Y luego, todas estas historias de orgías… También podría leer “Hollywood Babilonia” por Kenneth Anger, está mejor escrito. Ahí es insoportable tener a este Freddy Otash que ya no puede tener un sexo de 23 cm. Es homofóbico y misógino… Este siempre ha sido el caso en los libros de Ellroy, pero además había personajes más interesantes. No.”

Frédéric Beigbeder : “Pánico general” huele a rancio

Para el periodista de “Revista Fígaro”el último libro del escritor estadounidense es un libro de odio y calumnia.

“Si odia Hollywood, ¿por qué vivir allí? Huele a rancio, no entendemos, prefiero la nostalgia de la película de Tarantino. Ahí sí que hay desprecio y calumnias.

Montgomery Clift tiene un pene pequeño, Liz Taylor es una ninfómana, Monroe mamaba a farmacéuticos por drogas, James Dean era un PD gigoló, JFK un eyaculador precoz… Son datos que nos gustaría ver contrastados por auténticos profesionales del periodismo. No, estas aliteraciones son absolutamente agotadoras…

Lo leo sin gusto, porque la forma, una vez más, avergüenza… “Las lesbianas son fornidas pastando, los hippies son peludos”. Siento que estoy mirando a través del ojo de una cerradura, pero no sé qué está bien, qué está mal”.

Olivia de Lamberterie: Un libro repugnante

El periodista de “Elle” no salvará el libro: “Tengo la impresión de querealmente tienes que ir a desinfectarte con Betadine, este libro es tan asqueroso. No veo ninguna otra palabra. No sabemos lo que es verdad, lo que es falso. Es asqueroso.

Uno incluso se pregunta cómo todas estas personas lograron filmar películas sublimes si todos eran despreciables. Me pregunto por qué los descendientes de estas personas no atacan. Este libro es despreciable. Incluso si está en Francia, disfruta de un cierto aura”.



2 minutos

Arnaud Viviant: “Es un libro sobre una figura retórica”

El crítico de “Desertor” opone a sus compañeros: “¡Lo voy a defender porque me fastidias! Es la teoría de la pizza. Según el tamaño del que la cortes, no sabrá igual. Comparado con”Extensión”, es otra experiencia de sabor. Allí, él hace pequeñas partes con estos pequeños capítulos, para que se vuelva más digerible.

Después, está esta idea genial sobre la aliteración con un tremendo trabajo de traducción. Y luego, hay una gran frase en este libro: “Los martinis se materializan“, es simplemente hermoso. Es todo el concepto del libro que se basa en una figura retórica: la aliteración. Sombrero !”

ESCUCHA | La máscara y la pluma puesta Pánico general

General panic de James Ellroy fue publicado por Rivages noir


#Libro #Deberíamos #leer #General #Panic #James #Ellroy #opinión #máscara #pluma

About the author

ADMIN

Leave a Comment