Arte

“Le Cyclop”, una maquinaria diabólica escondida en los bosques de Milly-la-Forêt

"Le Cyclop", una maquinaria diabólica escondida en los bosques de Milly-la-Forêt
Written by ADMIN

Los caminantes en la maleza de Milly-la-Forêt (Essonne) a veces escuchan ruidos que no tienen nada que ver con el bosque: se parece más a maquinaria diabólica, engranajes chirriantes, choques metálicos. Si se acercan, se encuentran cara a cara con un monstruo de más de 22 metros de altura, tachonado de espejos, que los contempla con su único ojo: es el cíclope, obra de Jean Tinguely, Niki de Saint Phalle y toda una banda de sus amigos artistas. Trabajaron desde 1969 hasta 1994 para erigir este artilugio lleno de cosas asombrosas…

“Cuando Tinguely y Saint Phalle se establecieron en 1963 no muy lejos de allí, se hicieron amigos de sus vecinos, y en particular de un par de chatarreros, Françoise y Guy Duperche, ¡de quienes se convertirían en los mejores clientes! », dice el historiador del arte François Taillade, que dirige la asociación responsable de la gestión del lugar. Compran terrenos en Milly y, siguiendo el consejo del alcalde que sabe que tiene que rechazarlos, se abstienen de pedir un permiso de construcción. Por lo tanto, el sitio será clandestino. Sorprende la procedencia de ciertos materiales, como esta manga de viento robada del Centro Pompidou: el hurto fue legalizado más tarde por el director del Museo Nacional de Arte Moderno, Pontus Hulten.

“La puerta de la maravilla”

La fachada esconde un edificio de cachivaches, sueño de soldadores locos, sembrado de ruedas accionadas por cadenas o correas, atravesado por grandes bolas de acero inoxidable que, tiradas lentamente hacia arriba, descienden de los toboganes a cualquier velocidad y en un estruendo de infierno. Allí, un gigantesco martillo declara violentamente su amor a una damajuana; aquí, Spoerri ha reconstruido la pequeña habitación parisina donde recibió a Tinguely ya su primera compañera, Eva Aeppli, a su llegada a Francia. La única diferencia con la pieza original es que esta se instala en vertical, incluida la cama.

Jean Tinguely: “¡Arruinamos nuestro dinero, desperdiciamos nuestro dinero! »

En 1987, los artistas lo donaron al Estado, y el ciclope queda bajo la responsabilidad del Centro Nacional de Artes Plásticas, cuya directora, Béatrice Salmon, aseguró su restauración en 2021: “Hubo daños, en particular en los espejos y las paredes de madera del vagón, similares a los que Eva Aeppli, de niña, vio cruzar su país. [la Suisse] para llevar a los deportados a Mauthausen [Autriche]. El homenaje a Yves Klein, un estanque de agua que corona el edificio, estaba goteando…”

Solo la sustitución de los retrovisores requirió 1,2 millones de euros. Caro, pero no irrazonable. Tinguely lo era: la aventura casi lo arruina. “¡Arruinamos nuestro dinero, desperdiciamos nuestro dinero! », dijo alegremente, como consta en el pequeño catálogo publicado con motivo de la restauración. Y Catherine Francblin, la autora, para agregar: “Nada tenía más valor a sus ojos que introducir (…) la nota excéntrica que sorprende, inquieta, abre la puerta a lo maravilloso. » el ciclope es una locura tan deliciosa!

Te queda un 6,49% de este artículo por leer. Lo siguiente es solo para suscriptores.

#Cyclop #una #maquinaria #diabólica #escondida #los #bosques #MillylaForêt

About the author

ADMIN

Leave a Comment