libros

Anne Goscinny: “Para mí Sempé no fue ni poeta ni cómico sino filósofo”

Anne Goscinny: "Para mí Sempé no fue ni poeta ni cómico sino filósofo"
Written by ADMIN

Entrevista Valentín L. Deletoille

Actualizado

La novelista e hija del guionista René Goscinny nos habla del segundo padre de Petit Nicolás, quien falleció este jueves a los 89 años.

Partido de París. ¿Qué imagen tenía de Sempé?
Ana Goscinny. Traté siempre con un hombre encantador, un dandy que tenía sobre la vida, sobre las personas y sobre las cosas, la retrospectiva que se lee en sus dibujos. Manejó el tercer o incluso el décimo grado como una lengua materna. Cuando la gente dice que Jean-Jacques era un comediante o un poeta, me molesta. Para mí fue un filósofo. Cuando miras uno de estos dibujos, es como si estuviera colocado en un dron por encima de las personas para observarlas y analizarlas mejor. Si lees las leyendas, hay mucha humanidad, benevolencia. Nunca, nunca hubo malicia. Cuando se burla de algo, se incluye a sí mismo en el objeto de la burla. Y sus funciones nunca cerradas te permiten ser parte de la imagen, ser un extra.

Homenaje a Sempé – el nacimiento del pequeño Nicolás

¿Qué sigue después de este anuncio?

¿Qué papel jugaron sus dibujos en tu vida?
Me han acompañado tanto ellos como sus discos que me ha dedicado todos. Tengo muchos de ellos en mi casa, literalmente vivo con ellos. En particular, tengo un dibujo de un transatlántico grande, con muchos personajes, y no pasa un día sin que me detenga frente a él y me pregunte con cuál de ellos voy a hablar hoy. En todos mis libros, se me ha deslizado un álbum de Sempé tirado en alguna parte. Es decir su importancia! Nunca lo he hecho para un libro de mi padre.

¿Qué sigue después de este anuncio?

Sempé, su última entrevista en Paris Match

¿Tienes un dibujo favorito?
En 1985, mi madre organizó la primera exposición de mi padre en la Torre Eiffel y le pidió que diseñara el cartel. Representa a mi padre como un pájaro en una rama. Puede sonar extraño, pero pensé que era una representación justa. Y cuando paso frente al cartel original en mi casa, tengo la impresión de que este pájaro me sigue con la mirada.

¿Qué sigue después de este anuncio?

¿Qué sigue después de este anuncio?

Una complicidad casi colegial

¿Tu infancia estuvo ligada a Petit Nicolas?
Es muy extraño porque de niño nunca leí Asterix. Perdí a mi padre cuando tenía nueve años y antes me había regalado dos volúmenes de Petit Nicolas, por lo que fue su única obra que leí en vida. Creó entre el pequeño Nicolás, mi padre y yo, incluso después de su muerte, un vínculo que no tengo con los otros personajes.

Escribiste en Instagram “Jean-Jacques Sempé ha encontrado a mi padre”. Para ti también representó el último vínculo con tu padre…
Sí, probablemente fue el último hombre en cuyos ojos vi sonreír a mi padre. Mi padre estuvo muy unido a Claude Bolling, Pierre Tchernia, Gérard Calvi, Albert Uderzo y hoy todos están muertos. Con Jean-Jacques, crearon este pequeño personaje de papel que ha viajado por todo el mundo. Todos los accesorios de Petit Nicolas están completamente desfasados. Ya no hay estuches ni pizarras en los colegios, pero los niños siguen reconociéndose en ella: transmite los valores universales de la infancia, la amistad, el compañerismo, el amor de los padres, la amante, el árbol del patio…

¿Cómo definirías el vínculo que unía a Sempé ya tu padre?
Jean-Jacques es sin duda uno de sus amigos que mejor lo entendió. Le dio la oportunidad de expresarse fuera de las burbujas, encerrado en cajas. Rara vez estaban contentos con lo que estaban haciendo, y creo que eso es lo que los unió. Soy el depositario de su correspondencia de los años 60 y, sinceramente, cuando leo sus cartas, ¡me río! Sentimos una complicidad casi colegial.

#Anne #Goscinny #Para #mí #Sempé #fue #poeta #cómico #sino #filósofo

About the author

ADMIN

Leave a Comment