libros

Passe-Passe – Martine Lombard – reseña del libro

Passe-Passe - Martine Lombard - reseña del libro
Written by ADMIN

Resumen : Trece cuentos para trece cuadros que nos sumergen en la intimidad de unos personajes que se encuentran en un punto de inflexión en sus vidas. En estas historias inspiradas en la vida real, las mujeres jóvenes pasan sus prácticas en la defensa civil de Alemania Oriental, otras huyen de Alemania para descubrir el mundo, una familia se enfrenta a la brecha que se ha creado entre las diferentes generaciones que ya no se entienden entre sí… Como tú lea, descubrirá cómo reacciona cada uno para salir de situaciones difíciles, qué truco de “juego de manos” utiliza para superar las dificultades. De Dresde a París, pasando por Berlín y Estrasburgo, Martine Lombard evoca su propia historia a través de estos cuentos. Originaria de Alemania Oriental, abandonó su país poco antes de la caída del Muro de Berlín. Hoy vive en Estrasburgo donde es intérprete.

Crítico Bastante atípica, esta recopilación de relatos, presentados como noticias, no corresponde realmente a la idea que uno puede tener de un relato. En lugar de seguir concienzudamente las reglas establecidas, Martine Lombard lleva a su lector a su mundo. Con un sólido dominio de la lengua francesa, el autor, nacido en la RDA, se casó con un francés.

En este libro publicado en 2021, la escritora combina sus propias experiencias y comparte sus conocimientos con un público lector, más de treinta años después de la caída del Muro de Berlín. Dentro de esta compilación rica en emociones, que ofrece pinturas a veces crueles, los curiosos siguen el difícil viaje de las personas que huyen de Alemania Oriental. El hilo conductor de todas estas historias se presenta en forma de crisis o de impulso acelerado. Puede ser un paseo en bicicleta, un viaje en tren, el agotamiento de un empleado. Cada protagonista impregna las páginas de una humanidad desconcertante. El objetivo se siente preocupado por los eventos que ocurren a lo largo de la experiencia. Como el trabajo es relativamente corto, el descubrimiento se puede realizar en una tarde. Permitirá a las generaciones más jóvenes aprender más sobre la psicología de las personas que huyen de su tierra natal, con la esperanza de encontrar algo mejor en otro lugar.

En realidad, estos textos únicos adquieren aires de autobiografía. Al entregarse así, con tanta intimidad y sinceridad, Martine Lombard entrega al lector una parte de sí misma. En estos trece cuentos, todos los héroes y heroínas se encuentran ante un problema que parece difícil de superar. Víctimas de las circunstancias, estos protagonistas reaccionan. Pero, ¿cómo lo harán? Los temas elegidos cruzan las edades y se prestan a muchos escenarios, lo que hace de esta colección una verdadera lección de humanidad. Frente a esta crisis y frente a esta montaña, ¿cómo lo afrontaría el lector? Más que entretenimiento, juego de manos de Martine Lombard invita a la reflexión sobre problemas sociales reales, como el exilio, la búsqueda del amor profundo, así como el aspecto incontrolable de las emociones y los sentimientos.

Si las noticias a menudo se tiñen de oscuridad, nada es del todo positivo o negativo en los viajes y las historias contenidas en la obra. Por eso los trece cuentos parecen testimonios reales, lejos de un cuento de hadas. La apariencia ordinaria y la existencia de hombres y mujeres son lo suficientemente excitantes como para no embellecerlos. Finalmente, Martine Lombard, autora multicultural y multilingüe ofrece aquí un libro “internacional”, que está dirigido a todos aquellos que deseen orientarse hacia una lectura útil y enriquecedora. A pesar de la naturaleza ficticia de estas historias, la verdad emerge. Durante esta inmersión en el día a día de estos personajes marcados por Alemania del Este, el lector descubre todas las emociones, frustraciones y lagunas que marcan el camino de estas personas con destinos diferentes y, sin embargo, tan cercanas entre sí…

En la colección, Martine Lombard varía sus paisajes, explorando Francia y Alemania, sin dudar en explotar al máximo cuestiones que aún son tabú. Un embarazo deseado por la madre excluido por el padre, emociones no reconocidas, insatisfacción crónica, miedo a lo desconocido. Gracias a esta recopilación de trece textos pulcros, escritos con poesía y sin adornos, el escritor se lanza al baño de las escrituras francesas. ¿Podrán los lectores esperar la publicación de una segunda colección, en la misma línea?

En todo caso, inspirado en otros y en los testimonios de sus compañeros, este trabajo cautiva y fascina. Tras esta experiencia trepidante, a veces inquietante, el lector tocará con la yema de los dedos diarios a mil leguas de sus hábitos… O quizás estas historias le tocarán directamente a él. El tema de la inmigración suele estar en el centro de los debates políticos. Este impulso es un llamado a la empatía y pone de relieve las fallas de un sistema que apenas ha cambiado en casi treinta años. Independientemente de que el mensaje se comprometa voluntariamente o no, las denuncias sutiles conducen al éxito de una colección original, abriendo el camino a otros horizontes literarios.

Este trabajo está disponible en el sitio web de la autora, Martine Lombard, así como de su editor. Es posible obtener esta obra excepcional en varias plataformas, como Fnac.


208 páginas – 14€

ediciones mediapop


#PassePasse #Martine #Lombard #reseña #del #libro

About the author

ADMIN

Leave a Comment