libros

El Nobel de Literatura otorgado a la francesa Annie Ernaux, autora de una obra autobiográfica, universal y política

El Nobel de Literatura otorgado a la francesa Annie Ernaux, autora de una obra autobiográfica, universal y política
Written by ADMIN

Annie Ernaux, una de las principales figuras del panorama literario contemporáneo, recibió el jueves 6 de octubre el Premio Nobel de Literatura. El escritor de 82 años es premiado por “el coraje y la agudeza clínica con la que descubre las raíces, las distancias y las limitaciones colectivas de la memoria personal”explicó el jurado del Nobel.

La novelista es la primera mujer entre los 16 escritores franceses en obtener el Premio Nobel de Literatura desde la fundación de los famosos premios en 1901. Annie Ernaux también se convierte en la decimoséptima mujer en ganar el Premio Nobel de Literatura.

Con una obra que se alimenta del relato de su propia vida, de una emancipación a la vez íntima y social, la novelista se ha convertido en una “referencia intelectual” para todos una generación que llegó al feminismo a raíz del movimiento #MeToo”, subraya el diario correo internacional. “En su obra explora constantemente la experiencia de una vida marcada por grandes disparidades en términos de género, lengua y clase”subrayó el académico Anders Olsson.

Nacida como Annie Duchesne el 1 de septiembre de 1940 en Lillebonne (Seine-Maritime), creció en Yvetot, en Normandía, y provenía de un entorno social modesto. Sus padres, trabajadores, se convirtieron en comerciantes tras comprar el café-tienda de ultramarinos del pueblo. Después de estudiar literatura en la Universidad de Rouen y luego en Burdeos, lo que la llevó a la agregación, enseñó a principios de la década de 1970 en Annecy.

La novelista extrajo la materia de sus libros de su propia vida, construyendo piedra a piedra una obra literaria a la vez que testimoniaba su clase de origen, la vergüenza que la acompañaba, su afán de extracción y todos los sentimientos que acompañan el ascenso social, haciendo así una obra de sociología. A través de una obra esencialmente autobiográfica, Annie Ernaux dibuja la cartografía interior de una mujer tanto, más amplia, de todas las mujeres, y más allá de la sociedad francesa desde la posguerra.

“Es tanto la historia de mi vida como la de miles de mujeres que también han estado en busca de libertad y emancipación”.

annie ernaux

sobre su novela “Los años” (2008) en Cannes, mayo de 2022

También ha explorado a lo largo de sus novelas la cuestión de la condición femenina, la de una mujer nacida durante la guerra y que se hizo adulta en la década de 1960, toda una vida registrada en una obra a la vez íntima y universal. Relató la infancia, la adolescencia, la juventud en Gabinetes vacíos (1974), o en lo que dicen o nada (1977); relató su familia, sus padres y su emancipación social en La plaza (1983), o Vergüenza (1997).

“No soy exhibicionista. No soy egocéntrico aunque me hayan criticado por ello. Creo que siempre he hablado de mí mismo en términos distanciados, como si fuera el sitio de una experiencia que estaba viviendo. restaurando Hablo de mí mismo porque es el tema que mejor conozco de todos modos… Me interesa lo que haya podido ser depositado socialmente en mí como en todos los demás”

annie ernaux

en el diario Le Monde, en abril de 2017

La novelista contó su matrimonio, sus hijos, su trabajo como maestra en la mujer congelada (1981) ; contó el aborto en El evento (2000), la muerte de su madre en Una mujer (1987), la pasión en pasión fácil (1992), El secreto de familia, la muerte de su hermana antes de nacer en La otra chica (2011); también contó la brutal entrada a la vida sexual en memoria de niña (2016) y su ciudad en Mira las luces mi amor, un diario de los momentos que pasó en su hipermercado Auchan. Annie Ernaux entregó una forma de síntesis de todo esto en Los añospublicado en 2008.

En su última novela, El joven (Galimard, 2022), Annie Ernaux vuelve en un breve y denso texto a la historia que vivió con un hombre treinta años menor que ella cuando ella tenía cincuenta y tantos años. Una experiencia que la reconecta con su juventud, y la devuelve, una y otra vez, a lo que es esencial para ella, la escritura.

“Soy una mujer que escribe, eso es todo”

annie ernaux

en Cannes, en mayo de 2022

El joven es una reflexión sobre el paso del tiempo, sobre la madurez, que hace que cada nueva experiencia haga eco de las que la precedieron, como en un gran caso de razonamiento.

Annie Ernaux también se ha convertido en modelo para una joven generación de escritores, como Edouard Louis. “Annie Ernaux le dijo a la clase trabajadora; yo le digo a la clase baja. Seguimos en lo que comenzó el otro. Ella hizo posible otras historias, abrió puertas”confió en el periódico canadiense Prensaen el momento del lanzamiento de Peleas y metamorfosis de una mujeren mayo de 2021.

María Pourchet, autora de Fuego (Gallimard, 2021), confiado en El mundo en 2019 habiendo aprendido de Annie Ernaux “El papel del lenguaje en la educación de las niñas”. “También me permitió evacuar la cuestión del estilo, la preocupación por lucir bonita. Ella es la secretaria de la realidad”., ella añadió. Los Goncourt 2017, Nicolas Mathieu, o el historiador y novelista Ivan Jablonka, tampoco ocultan su admiración por Annie Ernaux.

El novelista estuvo en la terna de finalistas del Premio Internacional Man Booker en 2019 por Los años (2008, Gallimard) publicado en 2018 en inglés, como la mayor parte de su obra, hasta ahora poco traducida al idioma de Shakespeare.

Si la obra de Annie Ernaux no ha sido adaptada al cine, dos de sus novelas lo han sido recientemente: pasión fácilde Danielle Arbid, estrenada en agosto, basada en su novela publicada en 1992 en la que relata la pasión de una mujer cuarentona por un hombre casado, y El eventode Audrey Diwan, León de Oro en el Festival de Cine de Venecia, adaptación de la novela publicada en 2000, en la que cuenta la historia de su aborto.

La vida y obra de Annie Ernaux también están en el centro de un documental, me gusto vivir ahide Régis Sauder, rodada en Cergy-Pontoise (Val-d’Oise), lugar de residencia de Annie Ernaux.

En mayo de 2022 en el Festival de Cine de Cannes, Annie Ernaux presentó la película Los Súper 8 Años, producido con su hijo David Ernaux-Briot. Como su obra literaria, este documental es a la vez muy personal, autobiográfico, y político, universal. Testimonio en imágenes de la vida de una familia francesa en los años 70, es sobre todo una historia íntima y comprometida, una mirada a la mujer que desea liberarse de su único “tarea de crianza” y organización de la vida doméstica, una mujer “desertor de clase”una mujer especialmente, “perforado por la necesidad de escribir”.


#Nobel #Literatura #otorgado #francesa #Annie #Ernaux #autora #una #obra #autobiográfica #universal #política

About the author

ADMIN

Leave a Comment